欢迎访问云译网,为您提供全国翻译公司,打造专业的翻译服务平台!

发布资讯

您所在的位置 > 首页 > 翻译服务信息 > 正文

古代摧残女性乳房_老师你下面太紧了拔不出来

更新时间:2020-12-17 14:36:52

19岁的女孩儿,李小飞,踏上了南下的列车,十二月的天气特别冷啦,长长的红色羽绒服直抵她的脚踝。白里透红的脸上还有几分稚气和天真。

她是下午3:30从长春上的火车,这列火车始发站长春,终点站广州。她那颗渴望探寻外部世界的心,此刻如愿以偿。她要到外面看看,到广州看看,看看冬天不结冰的地方是什么样子。长长的绿皮火车,像一只幽灵一样,在灯火和黑暗的矿野中穿进穿出,不时有亮着灯光的一扇扇玻璃窗,从窗外像过电影一样擦身而过,玻璃窗后面的人也这样向外张望着。

李小飞坐的是三人一排的硬座,此刻这六人一桌的小厢里,就她一个人,她头一次出门,钱也紧缺,随身只有一个背包,外加一个塑料袋,里面有两盒方便面,一个面包,一瓶水,几个苹果,这是她旅行的全部吃食。

她把一本《三毛全集》从背包里掏出来,放在餐桌上,脱下大衣挂上,就开始读书,读书是她最大的快乐,也是她这次出行的原动力。

不知火车走出多远,“咣当"一声停下,她朝外看去,灯光绚烂,映出了北京站几个字,还没等她好好瞧瞧北京车站,就有两个人在在她面前停了下来,前面是一个三十出头的中等身材的外国人,皮肤雪白,眼睛深陷,黑魆魆的眼眸,深邃而闪闪发亮,他一手提着皮箱,一手端着车票查看座位号。

 文学

在他身后,是一个二十出头,身着驼色呢子大衣,短头发,身材苗条,文雅,学生气的女孩儿。他们很快确定,他们的座位号就在这里,外国人从皮箱里取出一个装满东西的白色塑料袋,放在李小飞对面座位上,然后拉好皮箱链,双手高举着箱子,稳稳地放在行李架上,转头看着身边的女孩,她正望着行李架,欲把自己的蓝色皮箱放上去。

外国人说话了,“我帮你放上去。”女孩欣喜地说到,“谢谢"。“他会汉语,”李小飞心想,又多瞄了一眼外国人。他又双手举起皮箱,稳稳地把那蓝色的大箱子推了上去。他俩这才脱掉外套坐下来,女孩儿和李小飞一排,坐靠窗位置,外国人坐对面靠窗位置,他俩很快交谈起来。

原来他俩也不认识,外国人去武汉,他在武汉大学任教,女孩儿在北京邮电大学上大二,放寒假回郑州的家。

李小飞看两个人友好地望着她,也做了自我介绍,她的学历寒酸,但她不觉得,实话实说,她在一所三流私立大学学英语。

谈着,谈着,外国人不时冒出一句英语,这让李小飞格外惊喜,自己何不也试试口语,她本就不是一个怕羞的人。她就这样开启了人生第一次用英语同外国人交流的历史,可能是放松,无所顾忌,加外国人的热情,一并激发了她的语言天赋,效果出奇的好,连自己都惊讶,平时想不起来的单词被一一从记忆深处和底层翻拽出来,什么文学、艺术、电影,政治领袖都从谈话中闪过,虽不深刻,但已初显博学。

李小飞谈的兴致勃勃,神采飞扬,仿佛十三年的学问才派上用场,找到了舞台,那种感觉才叫闪闪发光,外国人的情绪也被她点燃了,两个人好象认识了很久,谈的分外默契,气氛轻松又愉快,竟在不经意间,把邮电女孩撂到了一边。

当李小飞的目光不经意地落在邮电女孩的黑色短发上时,让她惊讶的是,女孩儿已经头靠着窗,眼睛微闭,昏昏欲睡的样子。可李小飞睡意全无,好像今天才刚刚开始,她从谈话中得知外国人是西班牙人,信仰基督教,他还讲了基督教神奇的魅力。说自己的叔叔原来酗酒,对婶婶暴力,忽然有一天,他听从了基督的召唤,迷途知返,再也不喝酒,也不对婶婶大打出手了,从此和美、幸福伴随着一家人的生活。

除了在历史书上了解基督教方面的知识外,在生活中李小飞还从未听人提起过这方面的见闻。她就像听小说一样,亦或听一个新鲜事物一样,只是好奇地听着。

夜里九点多了,西班牙人从塑料袋里拿出了一个正方形的塑料盒子,打开了盒盖,原来是一块儿蛋糕。他仔细的把蛋糕切成了均等的三块。然后伸手做一个请的手势,示意李小飞吃蛋糕,又请邮电女孩吃,也许是西班牙人的坦诚目光,让她俩欣然接受,道声谢就开吃,蛋糕香气浓郁,甜软温润,吃过了,那香气还是挥之不去,吃的三个人又来了精神。

李小飞从背包里翻出了三个苹果,分了,邮电女孩儿抓了糖块递过来,三个人都非常欣赏对方的谈吐,相谈甚欢,李小飞这次照顾到应该三个人一起聊,这样邮电女孩也不困了。

火车上的时间太快了,不知不觉已是深夜,凉气渐起,睡意来袭,该躺下休息啦!邻座没有人,外国人起身到了邻座躺下,这样邮电女孩儿和李小飞都能躺着睡了,她俩都盖上了大衣,西班牙人从皮箱里拉出了毛毯,裹住了身体。

深夜两点,李小飞对南方的暖意一点也领略不到,她小小的身体在大衣里缩的更小,西班牙不知怎么看到了,把自己的毯子给李小飞盖上,自己又回邻座躺下。

李小飞一下感觉暖和多啦,睡意向深外漫延,她睡得很香,待她醒来,邮电女孩儿已坐起来,正眺望着窗外,天光已大亮。她忙起身想把毯子给西班牙人盖上,西班牙人正双臂环抱,闭目正坐,她把毯子给他轻轻搭在身上,仔细端祥一下他的脸庞,他的面容多么温和明净啊,象一幅优美的画像,她轻轻回到了座位。

过了大约四十分钟,西班牙人也回到自己的位置坐下。三个人又海阔天空聊起来,郑州眼看就要到了,西班牙人帮邮电女孩取下皮箱,她一一与李小飞,西班牙人握手言别,那女孩清泠泠的样子,多年后,李小飞回忆起来还那么清晰生动。

窗外的阳光热烘烘的扑打着玻璃,西班牙人又请李小飞吃三角形的三明治,喝咖啡,对于生长在农村的李小飞来说,这是她第一次吃三明治,喝咖啡,没想到她还挺喜欢这些味道。

两个人又用英语交谈起来,仅仅过一晚上,李小飞感觉英语口语突飞猛进,说的越来越流利,她被自己的英语表达都感到深深的震惊,好像有一种魔力,冥冥之中的魔力助推,怎么英语说得这么好,她的脸蛋儿因兴奋涨得绯红,眼光明亮闪烁,她太喜欢这种感觉,这种被自己征服的感觉,可武汉车站近在眼前了。

西班牙人把皮箱从架上拽下来,并从里边拿出一本书,用西班牙文签上了自己的名字,送给李小飞以示纪念。李小飞礼貌接过,原来是一本蓝色封面的中英双语的《新约全书》,翻开第一页,眉头是西班牙文的漂亮签名,下面字里行间还有用铅笔画的浪线和简洁的批注,显然是他正在读的书,他的名字汉语翻译为弗朗西斯柯。

李小飞把《三毛全集》送给了西班牙人,两人握手告别,象兄妹般亲切,温和的告别,好象过不了多久又要见面一样,然而两人自1991年后,再没见面。

李小飞同这个西班牙人的意外相遇,特别是他送的书,没想到却伴随了她后半生。李小飞对新约旧约都没有什么概念,她只简单的翻了翻,读几页也没有读懂,虽没有遗弃,但束之高阁了。

可在她24岁结婚,踏进丈夫家门时,她又重新打开了这本书。原来她55岁的婆婆是个虔诚的基督信徒,且出生在一个信奉基督教的世家,婆婆有意引领她信奉基督教,她的心却无法真正理解。

后来她搬迁到一个新的城市,她的邻居,一位六十多岁的老妈妈又再一次召唤她信奉基督。

她是一个日本遗孤,在中国出生、长大、成家,有了儿子。在与李小飞相处的过程中特别投缘,把她认作干女儿,她也是一位基督信徒。

李小飞始终没有完全理解新约全书,没有成为一个虔诚的基督信徒,但她非常尊重有这种信仰的人,她时常在闲暇时思考着命运神奇的迹遇

>>>>完整章节全文在线阅读  <<<<

热门资讯